Томас е българин, който живее в Америка от дете. По време на лятната ваканция решава да се върне в България за едно спокойно лято след тежка първа година в университета и раздяла с приятелката си. Взема със себе си най-добрия си приятел Санти. В селото Томас среща старите си приятели и детската си любов Симона. Чувствата са споделени, но скоро той осъзнава, че трябва да се върне в Америка. Междувременно Санти се влюбва в братовчедката на Томас, което допълнително усложнява нещата.
