bulgarian movies

Mera spored mera

1981 · Drama
The movie is divided into three parts for a little breather between "acts." This epic production was created as a part of the 1981 celebration of 1300 years of Bulgarian statehood. Part I deals with the years between 1878 and 1903, as growing militancy first leads to the liberation of most of Bulgaria from the Ottoman Turks (1878), and then to a struggle to free the western segment of the nation as well (1903). Part II (1903-1906) covers the early battles for this western segment, and Part III (1906-1912), full liberation from the Turks. With a view to presenting his story in dramatic, human terms, Dyulgerov chose to focus on one character above all others, a young shepherd who undergoes a transformation that is in step with the times around him, and embodies all of the ideals, problems, and sorrows of this war for independence. The shepherd is a Macedonian, and the western segment of Bulgaria that was still under Turkish control after 1878 is, in fact, a part of a greater Macedonia that came to be divided between Greece, Yugoslavia, and eventually, Bulgaria. In the late 19th century, the hero Dilber Tanas (Roussi Chanev) is an ignorant shepherd who like everyone else around him, has no real view of the larger, revolutionary issues. When a bandit leader decides that it is time for the men in the area to marry, Dilber suddenly finds himself about to be wed when someone shoves a rifle into his hands and he becomes so undone that he accidentally shoots the marrying orthodox priest. This, of course, leads to stiff punishment - he is thrown into a quarry where after fervent prayers for his salvation, he gets out - a new man, and a revolutionary. Like it or not, he is caught up in the fighting against the Turks, sparked by the uprising at Ilinden on August 2, 1903. In Part II, Dilber and his compatriots are facing extinction as the Ottoman Turks burn and pillage, killing everyone in their path. Fate in the form of Kemal Ataturk (future president of Turkey) ends this situation when he revolts against the Turkish government and enlists the aid of the Turkish army in Macedonia - and some Macedonians - in his struggle. In Part III, the subsequent changes put Dilber into the newly-formed government of Macedonia, completely turning the tables on him. His former fellow soldiers are out to kill him as they consider him allied with the Turkish enemy. Facing death as a real prospect, he is saved by the faith of his wife - and at the same time - parallel to this, his second salvation - Macedonia attains full liberation from Turkish control.

Creators

Director Georgi Diulgerov

Georgi Diulgerov was born on September 30, 1943 in Burgas, Bulgar... [more]

Writer Svoboda Bychvarova
Writer Rusi Chanev
Writer Georgi Diulgerov

Georgi Diulgerov was born on September 30, 1943 in Burgas, Bulgar... [more]

Credits

# Name / Biography Role
1. Rusi Chanev Rusi Chanev Dilber Tanas
2. Grigor Vachkov Grigor Vachkov Apostolyt voevoda
3. Katq Ivanova Katq Ivanova

Katq Marinova Ivanova was born on April 18th, 1959 in Gorna Orqho... [more]

Slava
4. Stefan Mavrodiev Stefan Mavrodiev

Stefan Ivanov Mavrodiev was born on December 29th, 1943 in Varna.... [more]

Hristo Chernopeev
5. Bogdan Glishev Bogdan Glishev Sandanski
6. Kristin Bartlet Kristin Bartlet Mis Stoun
7. Rumena Trifonova Rumena Trifonova

Rumena Georgieva Trifona was born on May 18th, 1944 in Gabrovo. S... [more]

Ekaterina Cilka
8. Cvetana Maneva Cvetana Maneva

She was born in Plovdiv on January 30th, 1944, and her artistic c... [more]

Tasha, bela Ica
9. Dimityr Buinozov Dimityr Buinozov Goce Delchev
10. Vladimir Iochev Vladimir Iochev Krystio Asenov
11. Margarita Karamiteva Margarita Karamiteva Anika
12. Liudmil Todorov Liudmil Todorov

Liudmil Todorov was born on January 12, 1955 in Gorna Orqhovica. ... [more]

Muchitano
13. Ivan Cherkelov Ivan Cherkelov

Ivan Cherkelov (1957) graduated in direction from VITIZ in Sofia ... [more]

Vasil Chongalot
14. Georgi Todorov Georgi Todorov Popyt Kocho
15. Georgi Bahchevanov Georgi Bahchevanov

Georgi Ivanov Bahchevanov was born on September 29th, 1944 in Gru... [more]

Gone Begenin
16. Dimityr Lukanov Dimityr Lukanov Mito Kiuravoto
17. Martina Vachkova Martina Vachkova

Martina Vachkova was born on July 29th, 1959 in Sofia. She is a d... [more]

Limbiika
18. Ivailo Hristov Ivailo Hristov

Ivailo Hristov is one of the best Bulgarian actors of his generat... [more]

Giorche i Dimitris
19. Vylcho Kamarashev Vylcho Kamarashev Dikensen
20. Vencislav Kisiov Vencislav Kisiov Mladoturski oficer
21. Milena Andonova Milena Andonova

Milena Andonova was born in 1959 in Burgas, Bulgaria. She receive... [more]

Miro
22. Elica Diulgerova Elica Diulgerova Marianti
23. Iliq Balinov Iliq Balinov Ico Djorlev
24. Boris Lukanov Boris Lukanov

Boris Lukanov Conev was born on June 15th, 1936 in Lovech. He gra... [more]

Giorche Petrov
25. Mario Krystev Mario Krystev Bojil Baltov
26. Svetoslav Ovcharov Svetoslav Ovcharov

Svetoslav Ovcharov was born on December 30, 1957. He graduated in... [more]

Toma Kronov
27. Iglika Trifonova Iglika Trifonova

Iglika Trifonova was born on February 17th, 1957 in Sofia. She gr... [more]

Syprugata na Dimitri
28. Rosica Vylkanova Rosica Vylkanova Uchitelka
29. Malina Petrova Malina Petrova

Malina Petrova was born on September 3, 1950 in Burgas, Bulgaria.... [more]

Leka jena
30. Iskra Iosifova Iskra Iosifova

Iskra Iosifova was born on February 26, 1954 in Cherven Bryag, Bu... [more]

Leka jena
31. Ivan Pavlov Ivan Pavlov

Ivan Pavlov was born on June 24, 1947 in Nova Zagora, Bulgaria. H... [more]

Pridrujitel na lekite jeni
32. Hristo Dimitrov Hristo Dimitrov Komita
33. Krikor Hugasqn Krikor Hugasqn Shpioninyt
34. Plamen Somov Plamen Somov

Plamen Liubomirov Somov was born on June 12th, 1948 in Sofia. He ... [more]

Komita
35. Rusi Liuckanov Rusi Liuckanov Oficer na sultana
36. Iordan Aleksiev Iordan Aleksiev Mihail Chakov
37. Anton Antonov Anton Antonov Vyztorjen chetnik
38. Hristofor Kaloqnov Hristofor Kaloqnov Komita
39. Krum Krumov Krum Krumov Stariqt firar
40. Hristo Aleksandrov Hristo Aleksandrov Selqnin
41. Vladimir Andreev Vladimir Andreev Chetnik na Dilber Tanas
42. Vasil Kamenov Vasil Kamenov Izpadnaliqt chetnik
43. Grigor Tolev Grigor Tolev Komita na Sandanski
44. Stefan Voinov Stefan Voinov Komita na Sandanski
45. Vladimir Davchev Vladimir Davchev Komita na Postol voivoda
46. Petyr Goranov Petyr Goranov Proricatelqt v synq na Tanas
47. Ivo Furnadjiev Ivo Furnadjiev Myjyt na Bela Ica
This page has been visited 3551 times.